「長い間の慣習から、私たちは誇りとは何かを知っている。それは…
満足に直面しても、恐怖に直面しても、個人が正しい行いをできるようにする。
それは、兵士が孤独のなかで死ぬことを、政治犯が抵抗することを、歌手が歌うことを、可能にする。
たとえ評価されなくても、たとえそれが日のあたらない場所であったとしても。」
(アメリカの作家 1947年 – )
——————————————–
5月25日付”Positive Quote of the Day”の日本語訳
「長い間の慣習から、私たちは誇りとは何かを知っている。それは…
満足に直面しても、恐怖に直面しても、個人が正しい行いをできるようにする。
それは、兵士が孤独のなかで死ぬことを、政治犯が抵抗することを、歌手が歌うことを、可能にする。
たとえ評価されなくても、たとえそれが日のあたらない場所であったとしても。」
(アメリカの作家 1947年 – )
——————————————–
5月25日付”Positive Quote of the Day”の日本語訳